Comment enregistrer ARTE en VOST

[Lepoulp]

Bonjour, le lundi et le jeudi ARTE diffuse des films en version multilingue (VM). Avec mon graveur SONY RDR-HXD870 je parviens facilement à regarder les films soit en VF sans sous-titres soit en VO sous-titrée.

Mais lors des enregistrements j'obtiens soit de la VO sans sous-titres soit de la VF sous-titrée français. Où se trouvent les paramètres et comment faut-il les régler pour enregistrer les films diffusés sur ARTE en VOST ? Merci !

[ClarkLong]

Bonjour,

l'enregistrement des sous titres a toujours été un problème avec les DVDscope.

Essayez de configurer dans le menu du lecteur /enregisteur à Langue préféré "Anglais" et sous titre "Français" par défaut et faire en essaie.