Buongiorno federicoplafo
in community ci sono altre discussioni su app IPTV per televisori con SO proprietario come il tuo:
https://community.sony.it/t5/televisori/app-iptv-per-sony-bravia/td-p/2032084/page/4
la cosa forse più veloce sarebbe però quella di dotarsi di un set top box esterno Android in modo da poter utilizzare le app IPTV per Android TV (si tratta di un investimento di qualche decina di euro e avresti il mondo Android TV a tua disposizione).
Prova a vedre se le info della link che ti ho inviato ti risultano utili comunque.
buona giornata.
