Unable to see what I am typing, window, a very small slit

[BTF]

I am unable to type texts and WhatsApp as the on screen keyboard takes up 3/4 of my Sony XA screen

[Strampke]

Search the options of the keyboard settings.

I know Google keyboard can be adapted in height so your keyboard might have that option as well.